• 登录
  • 1.注册信息
  • 2.个人信息
  • 3.个人信息
CLOSE
  • 电子邮箱[登陆帐号]
    *检测邮箱是否被占用?
    创建密码
    *
    确认密码
    *
  • 真实姓名(请输入中文名)
    *
    年龄
    *
    性别
    中文名拼音
    *
    QQ
    *
    现居住地详细信息

    区域: *

    省市: *

    学校:

    列表中没有包含的学校,请在此输入:
    所属院系
    *
    专业
    *
    年级
    *
  • 身份证号
    *
    学号
    *
    手机号码
    *
    通信地址(由于后期会寄发相关协议供您签字,请认真填写本人所在收件地址)
    *
    父母联系人姓名(任意一方)
    *
    父母联系人电话(任意一方)
    *
    是否参加社团
    是否留学
上一步 下一步
在注册之前请仔细阅读我们的注册协议

新闻中心

News

教你取一个好听的英文名。不要再用 “翠花” “二狗”啦




职场    实习    经历    学习 

XHES&COMPANY
2016/11/17/星期四

作者/Connie16
来源/ 简书


最近“你的名字“”在日本,全世界以及中国都火了一把,小编也是它的忠实粉丝,画面超赞!那么今天我们来谈谈与“你的名字”有些沾边的话题,如何取一个好听又印象深刻的英文名?



向中枪的你致歉

Aaron/Aaron=阿荣   Amanda=阿毛大   Candy=坑娣   

Daisy=大翠  David=大肥  Peter=皮蛋
Dylan=低能  Echo=二狗  Funny=烦你
Gordon=狗蛋  Johnson=长剩  Kenny=坑泥
Nicole=牛坑  Steve=屎娣;Sunny=傻泥;
Sandra=栓猪儿  Simon=栓门  Orson=狗剩



好啦,我们言归正传,我们来看看如何取一个好听又深刻的英文名吧


方法1:英文名最好与中文名发音一致

郑丽丽lily Zheng  孔令娜Lena Kong  张艾丽Ally Zhang
王姬Jill Wang   蒋大为David Jiang   张爱玲Irene Zhang

方法2:如第一条做不到,则争取英文名与中文名局部发音一致

李连杰 Jet li 谢霆锋Tim Xie   侯德健James Hou
朱晓琳Lynn Zhu   吴家珍Jane Wu   吴珊Sandy Wu

方法3:如上述两条均做不到,还可使英文名与中文名发音尽量接近或相关

陈方宁Fanny Chen   李秀云Sharon li   王素琴Susan Wang
董岱Diane Dong   崔文生Vincent Cui   沈茂萍Maple Shen

方法4:意译

王星Stellar Wang   李冰Ice li
白云Cloud Bai    陈苹Apple Chen

总结:起英文名时要尽量与自己的中文名有联系,让人感觉这就是你。
当然,实在找不到对应的英文名时也只好将就了。毕竟,起名没有一定之规。



ATTENTION 

1.文化差异
   有些名字引申义不雅,如:Cat, Kitty, 在英语(论坛)俚语中,它们指的是女性的阴部(Pussy)。Cat宜改为Cathy, Kitty宜改为Kate。

2.不懂语法用错词性
   名字一般用名词,不用形容词。有些人不懂这一规律,用形容词起名,如Lucky,其实这不是英文名。

3.性别
   如女士起名Andy, Daniel。

4.英文名与姓谐音
有些人因为姓被人叫得多,便起个与姓谐音的英文名。但这样的英文名单独叫尚可,全称时就不太自然了,如:肖珊Shawn Xiao,安芯Anne An,钟奇Jone Zhong,周迅Joe Zhou。

5.所起英文名太常见
如:Henry, Jane, John, Mary. 这就像外国人起名叫赵志伟、王小刚、陈小平一样,给人牵强附会的感觉。虽然起名字并无一定之规,但给人的感觉很重要。


男Babe TOP10

1. Andrew 安德鲁[英语男子名]
  源出希腊语:有男子气概的。圣经中耶稣的12门徒之一。本名入选2006美国十大最流行男子英文名。

2. Anthony 安东尼[英、法、荷兰语男子名]
  源出拉丁语:力量。本名入选2006美国十大最流行男子英文名。艺人黄秋生的英文名。

3. Christopher克里斯托弗[英、瑞典语男子名]
   源出希腊语:基督的信使,护送救世主。本名入选2006美国十大最流行男子英文名。艺人黄凯芹的英文名。

4. Daniel 丹尼尔[英语男子名]、达尼埃尔[法语男子名]
   源出希伯来语:上帝是审判者。圣经中希伯来四大先知之一。喻正直的法官、智多星。亦用作姓氏。本名在美、英、加拿大、澳大利亚均入选2006十大最流行男子英文名。诺贝尔奖得主、美籍华人物理学家崔琦的英文名。艺人陈晓东、吴彦祖的英文名。

5. Ethan 伊桑[英语男子名]
   源出希伯来语:力量,实力。本名入选2006美国、加拿大、澳大利亚十大最流行男子英文名,并入选2006英国前20最流行男子英文名。

6. Jacob 雅各布[英、西班牙语男子名]
   源出希伯来语:愿上帝保佑;追随者,取代者或欺骗者。圣经中Esau的孪生弟弟,希伯来人的第三代祖先,其12个儿子后来繁衍成为以色列的12个部落。本名入选2006美国、加拿大十大最流行男子英文名,并入选2006澳大利亚前20最流行男子英文名。

7. Joshua 乔舒亚[英语男子名]
   源出希伯来语:上帝是救世的,耶和华解救。圣经中的约舒亚,继摩西之后成为犹太人的首领,率部进入迦南地方。本名在美、英、加拿大、澳大利亚均入选2006十大最流行男子英文名。

8. Matthew 马修[英语男子名]
   源出希伯来语:上帝的礼物,耶和华的礼物。圣经中耶稣的12门徒之一,原为罗马帝国的税吏,圣经-新约《马太福音》的作者。英国诗人、评论家阿诺德(1822~1888)的教名。本名入选2006美国、加拿大十大最流行男子英文名,并入选2006英国、澳大利亚前20最流行男子英文名。

9. Michael 迈克尔[英、西班牙语男子名]、米夏埃尔[德、法、意、罗马尼亚语男子名]、米凯尔[芬、瑞典语男子名]、米海尔[希腊语男子名]
  源出希伯来语:谁像上帝?像上帝一样的人。圣经中的天使长米迦勒。本名入选2006美国十大最流行男子英文名。艺人苗侨伟、谢天华、许冠文、陶大宇的英文名。

10.William 威廉[欧美男子名]
     源出日耳曼语:意志-头盔,强健的保护者。英国戏剧家、诗人莎士比亚(1564~1616)的教名;爱尔兰戏剧家、诗人叶芝(1865~1939)的昵称;美国作家福克纳(1897~1962)的教名;英国作家毛姆(1874~1965)的教名。本名在美、英、澳大利亚均入选2006十大最流行男子英文名,并入选2006加拿大前20最流行男子英文名。艺人苏永康、孔庆翔的英文名。



女Babe TOP10

1. Ashley
     意思是“来自木岑树林的人”。Ashley这个名字给人的印象是,一个非常美丽的医生或律师等高级职业妇女,品味很高,道德标准也很高,娇羞但很友善。

2. Jessica
    希伯来语中的“财富”。大部分人认为Jessica是个甜美、受欢迎的女孩;也有人认为她是个美丽骄纵的富家女孩;还有人认为她是个难以驾驭的女强人。

3. Amanda
   来自拉丁语“爱”。Amanda表示可爱的人,人们认为她保守、美丽又纤细,甜美富有。

4. Sarah
   希伯来语中的“公主”。她给人的感觉是保守、甜美、身材不高、待人随和,但没有什么大志。

5. Brittany
   在拉丁文的意思是“来自英格兰”。这个名字给人的感觉是漂亮、苗条,有教养,为人很好,有时会耍耍小脾气,很有自信。

6. Megan
   古英文中“伟大的”意思。Megan给人的印象是个像小精灵般的女孩,她可爱、充满朝气、轻快灵活、爱嬉笑。

7. Jennifer
    源自威尔士文“纯洁”的意思,近来Jennifer已变成一个受欢迎的名字。人们认为Jennifer这个名字非常适合可爱的金发啦啦队长,受大家欢迎,并受人喜爱。

8. Nicole
    希腊语中“胜利的人们”。人们把Nicole比作中国娃娃,意谓娇小、美丽的年轻女孩,甜美浪漫,但容易破碎;但在那美丽、纤细的外表之内,却带着一股刚毅、独立的气质。

9. Stephanie
    同样来自希腊语,有“皇冠”的意思。她代表了美丽、温柔、苗条、体贴,心思细密,有一种很特殊的风味,像是时装模特儿。

10. Katherine
    源自希腊文“纯洁的”这个字。Katherine是个很普遍的名字,人们对这个名字有两种看法:一是美丽、优雅,处于上流社会的世故者,拘谨,严肃,举止合宜;一是普通的女人,友善,受欢迎,又有教养。